GARLIC FLAME GAMES

Політика конфіденційності

Для ігор, застосунків, вебсайтів і пов’язаних онлайн-сервісів

Оновлено: 25 липня 2026 року

Важливо: Не кожен застосунок використовує всі сервіси нижче. Фактично активовані функції та SDK, повідомлення в застосунку й розділ Google Play «Безпека даних» визначають обробку для конкретної гри.

1. Відповідальна особа

Garlic Flame Games
Власник: Marcel Flaig
c/o Block Services
Stuttgarter Str. 106
70736 Fellbach
Німеччина
Email: games@codemagic.net

2. Сфера дії

Ця Політика застосовується до ігор, мобільних застосунків, вебсайтів і пов’язаних сервісів Garlic Flame Games. Для окремих продуктів можуть діяти додаткові повідомлення.

3. Дані

Залежно від продукту можуть оброблятися дані пристрою, IP-адреса, приблизний регіон, рекламні або технічні ідентифікатори, дані гри й використання, збереження, досягнення, журнали збоїв, дані згоди та реклами, дані облікового запису, статус покупок і звернення до підтримки.

4. Цілі та правові підстави

Дані можуть оброблятися для надання та покращення сервісів, збереження прогресу, покупок, діагностики, безпеки, протидії шахрайству, реклами, аналітики й підтримки. Правовою підставою може бути згода, виконання договору, виконання закону або законний інтерес.

5. Google Play і сервіси Google

Google може обробляти дані облікового запису, пристрою, IP-адресу, діагностичні й транзакційні дані під час завантаження, оновлення, ліцензування, покупок, Play Games, хмарних функцій або інших сервісів Google.

6. Google Mobile Ads / AdMob

Деякі застосунки можуть використовувати AdMob. Можуть оброблятися IP-адреса, ідентифікатори пристрою та реклами, діагностичні дані, взаємодія з рекламою й дані протидії шахрайству. Персоналізована реклама в ЄЕЗ використовується лише за наявності необхідної згоди.

7. Firebase

Деякі застосунки можуть використовувати Firebase Analytics, Crashlytics, Cloud Messaging, Remote Config, Authentication або хмарне зберігання. Залежно від сервісу можуть оброблятися технічні ідентифікатори, події використання, журнали збоїв, push-токени, дані облікового запису або збережений вміст.

8. Unity та Unity Gaming Services

Наші ігри можуть бути створені на Unity та використовувати Unity Analytics, Unity Ads, Cloud Diagnostics, Authentication, Cloud Save, Leaderboards, Remote Config або інші Unity Gaming Services. Можуть оброблятися дані пристрою, IP-адреса, ідентифікатори гравця й реклами, дані використання, діагностики, збоїв і взаємодії з рекламою.

9. Покупки

Покупки в застосунку зазвичай обробляє Google Play або інша платформа. Ми, як правило, не отримуємо повні платіжні реквізити, але можемо отримати статус покупки, ідентифікатор товару й посилання на транзакцію.

10. Cookie та подібні технології

Наші вебсайти можуть використовувати необхідні cookie. Аналітичні, маркетингові або рекламні cookie використовуються лише тоді, коли це дозволено законом і, за потреби, після отримання згоди. Мобільні застосунки часто використовують SDK, локальне сховище або ідентифікатори пристрою.

11. Дозволи та сповіщення

Застосунки можуть запитувати доступ до сповіщень, сховища, камери, мікрофона або мережі лише для конкретних функцій. Користувач може змінити дозволи в налаштуваннях пристрою.

12. Одержувачі та міжнародне передавання

Дані можуть передаватися постачальникам платформ, хостингу, аналітики, реклами, підтримки й технічних послуг. Google, Unity та інші можуть обробляти дані поза ЄЕЗ. За потреби використовуються рішення про належний рівень захисту, стандартні договірні положення ЄС або інший законний механізм.

13. Строк зберігання

Дані зберігаються лише стільки, скільки потрібно для відповідної цілі, виконання законодавчих обов’язків або захисту правових вимог. Локальні збереження можуть залишатися до видалення застосунку або його даних.

14. Діти

Цільова аудиторія визначається окремо для кожного застосунку. Якщо до аудиторії входять діти, виконуються вимоги щодо реклами, згоди та мінімізації даних.

15. Видалення облікового запису та даних

Якщо застосунок підтримує облікові записи, запит на видалення можна подати в застосунку або на games@codemagic.net. Для запобігання несанкціонованому видаленню може знадобитися підтвердження.

16. Права

Відповідно до закону користувачі можуть мати право на доступ, виправлення, видалення, обмеження, перенесення та заперечення. Згоду можна відкликати на майбутнє, а також подати скаргу до компетентного органу.

17. Міжнародні користувачі

Ми не продаємо персональні дані за гроші. Окремі види персоналізованої реклами можуть за законами деяких штатів США вважатися «продажем», «передаванням» або «цільовою рекламою». За потреби надаються відповідні налаштування.

18. Безпека та зміни

Ми застосовуємо належні технічні й організаційні заходи. Політика може оновлюватися у разі змін сервісів, постачальників або законодавства.

19. Контакти

Garlic Flame Games – Marcel Flaig
c/o Block Services
Stuttgarter Str. 106
70736 Fellbach
Німеччина
games@codemagic.net